Balsamic Grilled Chicken a la Newman