Baked Tilapia with Olives and Tomatoes